lapsa: (Default)
Вскипятите воду в небольшой кастрюле (пузырьки означают, что вода кипит!). Достаньте из холодильника два яйца (по одному на человека). Поместите их под горячую воду из-под крана, чтобы яйца были готовы к тому, что их ожидает.

По одному опускайте яйца в кастрюлю, так, чтобы они беззвучно соскользнули в (кипящую) воду. Засеките время на своих наручных часах.

Стойте над яйцами с ложкой в руке, не давая яйцам (а они несомненно попытаются) стукнуться о проклятую стенку кастрюли. Но если, несмотря ни на что, яйцо всё-таки треснуло в воде (сейчас вода бурлит как сумасшедшая) и извергает облака белой субстанции, подобно медиуму на старомодном спиритическом сеансе, выловите его и выбросьте.

Возьмите ещё одно яйцо и теперь будьте аккуратнее.
Через 200 секунд или, например, 240 (с учетом передышек), начинайте вытаскивать яйца.

Выложите их в пашотницу, тупым концом вверх. Чайной ложечкой обстучите яйцо по кругу и проковыряйте отверстие в скорлупе. Приготовьте соль и сделайте себе бутерброд с хлебом (белым) и маслом. Ешьте.
Владимир Набоков. Шуточный рецепт для Harper’s Magazine. 1972 год
lapsa: (Default)
Сейчас вспоминают Майкла Мэдсена из-за ролей у Тарантино, а я его помню в первую очередь по "Тельме и Луизе". Один из двух хороших мужчин в фильме. И этот диалог про цвет глаз...(((
lapsa: (Default)
Сейчас узнала, что Сергей Ильин переводил
"Приключения Гекльберри Финна" и
"Приключения Тома Сойера".  А я ведь спать собиралась!😁 
"Лица, которые попытаются отыскать в этом повествовании некое намерение, будут привлечены к уголовной ответственности; лица, которые попытаются отыскать в нем мораль, будут изгнаны из страны; лица, которые попытаются найти в нем сюжет, будут расстреляны на месте.
Дано по распоряжению автора генерал-губернатором, он же начальник артиллерии."
lapsa: (Default)
приснилось:
дети в животах - как послания в бутылках. никогда не знаешь, что тебе прислали. никогда не знаешь, когда выловишь бутылку

(с)aretania
lapsa: (Default)
И грянул гром, услышь крик мой.

Летит он над водой… водой…

Надсмотрщик по мостику идет с кнутом,

Чтобы забить меня потом кнутом.

Но нет, под кнут не лягу я, не лягу я,

Мне не позволит этого земля моя.



Милдред Тэйлор">Милдред Тэйлор
lapsa: (Default)
[MORE=читать дальше]
Потому что кролики - это мы, Донни.
"Донни Дарко"
Так получилось, что я вообще не планировала читать эту классическую книгу, входящую в школьную. программу в англоязычных странах, - зная, у какого количества людей от нее детская психологическая травма (правда. скорее, от экранизации). И вот она выпала мне в Барсумской рулетке.
Это потрясающая одиссея группы кроликов, которые срываются с насиженного места и пытаются найти новый дом. Кролики разумны, они могут общаться друг с другом и прочими животными, у них есть привязанности, абстрактное мышление, общественное устройство, мифология, искусство и религия. При этом механическую цивилизацию они не создали. Группа кроликов отправилась в путь после вещего сна местной Кассандры - кролика Пятика, По дороге они встречают разные сообщества кроликов (одно - что-то вроде секты, исповедующей предопределенность, второе - военная диктатура), борются за выживание, дружат и враждуют с другими видами животных, проводят вылазку во владения человека и наконец находят дом и подруг.
В книге изображен сложный, многослойный мир. Кролики все разные, со своими яркими характерами и судьбами. Предсказатель Пятик, храбрый Орех, героический Шишак, диктатор Дурман... Крольчихи, к сожалению, не такие интересные персонажи и их в тексте маловато.
Занятно, что животные общаются между собой на универсальном языке, и если у мышки азиатский акцент, то чайка-поморник говорит с немецким.
Насилия тут хватает, травма случилась не на пустом месте (хотя его все же меньше, чем в реальной жизни животных). Самая жуткая сцена - тотальное уничтожение родного поселения кроликов, из которого они сбежали после видения Пятика. И не только потому, что воздействие газа, которым их травят, похоже на циклон Б,
Вообще невозможно не проводить параллели между кроликами и человеческим обществом. Но. слава богу, это дается не так в лоб как в "Скотном дворе", зверьки по-прежнему зверьки со своими инстинктами и привычками.
И, конечно, я не могла не сравнивать эту книгу с "Кроликами и удавами" Искандера (похоже. Адамса он читал). У него сказка-притча попроще и повеселее. И кроликов не так жалко, хотя там их, пожалуй, гибнет поболе. Зато у Искандера крольчихи яркие.
Очень понравились стихи кроликов (это почти также прекрасно как "Видны оттуда пампа и Лягушачий Брод.// Но буря все равно грядет!
" у Искандера))).

Гуляет ветер, ветер над травою,
Сережки ив серебряных качает.
Куда ты, ветер, мчишься так? — Далёко,
За горы и холмы, за край земли. —
Возьми меня с собою прямо ввысь,
И я помчусь, я стану Кролик Ветра
Там, в небе перистом, где небеса и кролик.

Река бежит, бежит себе над галькой,
Меж синих вероник и желтых лилий.
Куда ты мчишься так, река? — Далёко,
Всю ночь скольжу за вересковый склон —
Возьми меня, река, в сиянье звездном,
И я помчусь, я стану Кролик Рек
За гладью вод, где зелень вод и кролик.

Летит по осени дождь листьев желтых, бурых.
Шуршат в канаве листья, виснут на ограде.
Куда вы мчитесь? — Мы уйдем далёко,
Куда дожди и ягоды уходят. —
Возьмите и меня в глубь темных странствий.
Помчусь за вами, стану Кролик Листьев
В глубинах недр, где лишь земля и кролик.

Под вечер Фрит лежит на красных тучах.
Я здесь, милорд, бегу в траве высокой.
Возьми меня с собой за лес и горы,
Туда, где сердце тишины и света.
Я рад отдать тебе дыханье жизни,
О солнца круг, слепящий круг и кролик!

***
Давным-давно
Пел зяблик на высоких ветках терна,
Крольчиха вывела на травку малышей —
Они играли, ветер нес весну.
Их время пронеслось, как цвет бузинный.
И зяблик улетел, и на душе темно,
И время наших игр ушло навеки.

Давным-давно
Оранжевый жучок полз вверх по колоску.
Дул ветер. Кролик со своей женой
Бежали через луг. И нору вырыли под склоном
Ореховым и зажили счастливо.
Теперь жучок замерз, и на душе темно,
И суждено одной остаться мне навеки.

Мороз, мороз. Мороз живет во мне.
Мой слух и нюх замерзли на морозе.
Весною стриж вернется, закричит:
«Крольчихи, ройте норы малышам!» —
Я не услышу. Никогда детеныш
Не оживет в моем замерзшем теле.
Во сне моем железной сетью ловят ветер.
И ветра не услышу я вовеки. 
lapsa: (Default)
У меня такое впервые - чтобы отношение к книге настолько менялось от тома к тому.
Первый том - великолепная семейная сага, охватывающая почти сто лет. Два семейства - еврейское и казахское, революции и войны, болезни, смерти и рождения, любовь и насилие. И канарейки, канарейки, канарейки. У нас были канарейки, я знала человека, которых их разводил. Так приятно про них читать. Множество колоритных персонажей. Моя любимица - Эсфирь, маленькая, талантливая и очень сильная духом женщина.
А следующие два тома посвящены всего паре героев (но имеется многолюдная массовка). Причем один из них, Леон, мне крайне неприятен - псих-фрик с непомерным ЧСВ. Главная героиня, Айя, мне симпатична, но психологически неубедительна. Она производит впечатление глубоко травмированного человека, а чем - не показано.  И этого я не ожидала от Рубиной, обычно ее персонажи на меня такого впечатления не производят. Что касается фона двух последних томов - шпионские страсти - то тут вообще ненаучная фантастика. Причем не как у Акунина, который пишет подчеркнуто условно, а вроде бы реалистично, но по итогу - "Кораблики" Крапивина, прости господи (там тоже были спецслужбы, шпионы и террористы). И про канареек (на корм которых аллергия у людей, работавших с обогащенным ураном, о как) к концу все уже забыли.
lapsa: (Default)
После рождения ребенка особенно остро восприниаешь, сколько мерзоостей творится под прикрытием защиты детей.(((
П.С. "Родишь - поймешь" тоже ни разу не сработало.
lapsa: (Default)
Совсем забыла, каково это - когда большую часть мира занимает небо.
lapsa: (Default)
Оказывается, "межпуха" 1) пишется как "мишпуха" 2) имеет ударение на второй слог 3) пришло из идиш 4) означается "компания".
То есть, я не знала написание, произношение, происхождение и значение слова. Но я  его откуда-то знала!😁 
lapsa: (Default)
Приснился сон из параллельной реальности - про русскоязычную трибьют-группу Suede. Из параллельной - потому что, во-первых, они никогда не были у нас популярны, во-вторых, петь "Он ушел, мой ненасытный ушел" ("My Insatiable One
") у нас невозможно. 
lapsa: (Default)
«Аббатство Даунтон» — это сериал про богатую британскую семейку, у которой постоянно кто-то умирает, влюбляется не в того или не туда садится за стол. Живут они в огромном особняке, где наверху — драма с аристократами, а внизу — интриги со слугами, и часто у слуг сюжет поинтереснее. Всё подаётся с чаем, страданиями и железным британским лицом. Самая опасная там — бабушка, способная уничтожить репутацию одной фразой. Это как «Игра престолов», если бы в ней не было крови, но было больше серебра, кружев и осуждающих взглядов.

Да, тут есть платья и слёзы, но вместе с ними — в сюжет вшита реальная история мира. А там и: смерть, война, интриги, классовые бои и пассивная агрессия, выточенная до уровня искусства. Это сериал не про баб, а про власть, честь, статус и то, как одним взглядом можно уничтожить целый брак. Он для тех, кто умеет читать между строк, а не только между взрывами. Так что расслабься, налей себе чаю и приготовься страдать красиво.

(с)Павел Синица

lapsa: (Default)


Иллюстрация А.Савченко (в современные издания не включается)
lapsa: (Default)
Назвать этот фильм "Кракен" - как назвать историю про Анну Каренину "Паровоз". То есть, он, конечно, играет важную роль, но главное тут - отношения.
У главного героя, моряка, был папа, тоже моряк. И любил он больше старшего сына, тоже моряка. И часы морские ему оставил. А мама вешала на стенку фотографии старшего сына в морской форме, а младшего - в гражданском. И старший сын-моряк младшего брата не особо любил, и тот его недолюбливал. И вот младшему брату пришла пора спасать старшего...
Если вам интересны все эти семейно-морские перепитии, смело смотрите. Там еще любовь будет!
Кракена тут мало. В основном в виде гигантских щупалец, которые лезут туда и сюда по океанским глубинам, и даже из вредности потопят норвежскую нефтяную платформу. Но щупальца что надо, прямо как настоящие!
Занятно, что развязка напоминает "Детей синего фламинго" Крапивина, где два друга победили гигантского спрута, и братьям бы даже вспомнить эту книжку (которую они, как хорошие советские российские мальчики должны были читать), но увы. Книжек тут вообще не вспоминают (только Жюлем Верном тычут в камеру три раза), и фильмов, и анекдотов про старинный морской обычай, а общаются фразами типа:
"- Который час?
- Хочешь забрать отцовские часы?
- Нет, хочу узнать время нашего второго рождения".
Зато в подлодке высоченные потолки и огромные пространства, прямо как в офисе, клаустрофобия при просмотре не замучает.

ExpandСамое )
lapsa: (Default)
Книги, от которых хочется жить.)
lapsa: (Default)
Каждый сезон нравится мне больше предыдущего. Если в первом мне понравилась пара серий, в последнем - почти все.

  1. «За Разломом Орла». 1.7. Эффектная история с неожиданным финалом. Демонстрация того, как важна литературная основа. Потрясающее ощущение от развязки. "Бесконечная любовь, бесконечная жалость".
  2. «Утонувший великан». 2.8. И еще одна серия, снятая по сильной литературной основе - рассказу Балларда. Грустная, негромкая история. Никаких "вотэтоповоротов" (я ждала, что великан окажется обычным человеком, а люди -лилипутами). Просто так получилось.
  3. «Хибаро». 3.9. Ну вот просто краса неземная. Тот случай, когда людям не сочувствуешь нисколько.
  4. «Живой пульс машины». 3.3. Галлюцинозный кошмар о выживании. Очень жаль героинь.
  5. «Голгофа». 4.6. Мрачный юмор хорош. И - да,  мы не одни, и не самые важные.
  6. «Потому что он может ползать».4.9. Котик спасает мир от сотоны!
  7. «Паучья Роза». 4.3. Клевета на котиков, но героине нельзя не посочувствовать.
  8. «Как Зик стал религиозным». 4.8. Демоны и аэропланы.
  9. «Рой». 3.6. Ксено! Щупальца! Ах!
  10. «Плохая поездка».  3.2. Люблю истории про морских чудищ.
lapsa: (Default)
[MORE=читать дальше]Это действительно произошло с реальным человеком, и этим человеком был я. Мне нужно было сесть на поезд. Это было в апреле 1976-го в Кембридже, Великобритания. К поезду я пришел немного раньше, так как неправильно запомнил время.

Я пошел купить газету, чтобы поразгадывать кроссворд, чашечку кофе и пачку печенья. После этого я сел за стол.

Я хочу описать вам эту картину. Это очень важно, чтобы вы ясно ее представляли.
Стол, на нем газета, чашка кофе, пачка печенья. Напротив меня сидит парень хорошего обыкновенного вида в пиджачной паре с чемоданчиком.

Не было похоже, чтобы он собирался учинить что-либо странное. Но вот что он сделал: вдруг наклонился, взял пачку печенья, раскрыл ее, взял одно печенье и съел.

Должен сказать, что англичане очень плохо справляются с такими ситуациями. В их происхождении, воспитании или образовании нет ничего, что помогло бы научить их как обходится с человеком, который средь бела дня украл у вас печенье.

Вы знаете, что было бы, если бы это происходило в Лос-Анджелесе. Была бы стрельба, вертолеты, CNN, ну вы знаете…. Но, в конце концов, я поступил как англичанин: я просто это проигнорировал. Уставился в газету, сделал глоток кофе и подумал, что делать дальше.

В конечном итоге, я подумал, что это пустяки, сильно напрягся чтобы не замечать, что пачка уже открыта и взял оттуда печенье. Я думал, что это его образумит. Но нет, так как через мгновение он повторил свою выходку. Он взял еще одно печенье.

Не сделав никакого замечания в самом начале, было бы гораздо труднее говорить об этом после второй попытки. Это бы не сработало.

Так мы закончили всю пачку. Когда я говорю всю пачку, я имею в виду, что там было всего восемь печений, но это длилось целую жизнь. Он возьмет одну, я возьму одну, он возьмет, я возьму. Наконец мы закончили, он встал и ушел.

Мы обменялись многозначительными взглядами, потом он ушел, и я вздохнул с облегчением. Через пару минут прибывал поезд, я допил мой кофе, встал и поднял газету, под которой лежала… пачка с моим печеньем.

В этой истории мне больше всего нравится то, что где-то в Англии живет человек с полностью аналогичной историей, единственно, что у нее нет такого же конца как у моей.

Profile

lapsa: (Default)
IngaZajonc

July 2025

S M T W T F S
   1 2 345
67 89101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jul. 8th, 2025 09:41 am
Powered by Dreamwidth Studios