Jan. 15th, 2022

lapsa: (Default)
[MORE=читать дальше]Выдали в "Барсумской рулетке".
Сперва автор-американка писала о своей жизни, и это было очень увлекательно. С точными науками в учебных заведениях Барбара не дружила. Зато выучила русский язык. Она служила в армии, и при повышении по службе ей понадобилось разбираться в радиосвязи и прочей технике, в чем она была ни бум-бум. Или учись, или отправляйся вон из армии с никому не нужным русским языком. Тогда Барбара пошла учиться, освоила точные науки, получила докторскую степень и усыновила двух косовских беженцев.
Во-первых, мне очень жаль, что книга не посвящена опыту автора по изучению языков. Если человек освоил такой сложный язык, как русский, ему наверняка есть чем поделиться. Беглые гласные! Спряжения! Склонения! Ударения! Мягкий знак! Это же ужас что такое. Если бы я не знала, русского, я бы его ни за что не выучила.
Во-вторых, я думала, что мне сейчас расскажут про какую-то хитрую систему изучения математики. Типа "представим все четные цифры в теплых тонах, а нечетные - в холодных". Или "Сейчас я вам объясню, зачем старшеклассникам тригонометрия". Увы.
Нас на работе иногда гоняют на курсы типа "Рациональное использование рабочего времени" или "Конфликтные ситуации". Я каждый раз мечтаю, чтобы это поскорее закончилось и можно было заняться работой. Так вот, там рассказывают то же, о чем пишет Барбара. Про "съесть лягушку", мнемонику и проблемы, требующие рассеянного внимания.
Я считаю так. Поскольку Барбара хорошо знает русский язык, ее пригласило на службу ЦРУ и направило на разведывательную работу в Россию. А книжку с постулатами из курсов про развитие памяти она написала для прикрытия. Шутка.
П.С. В книжке отличные фотографии. Вот, например:

Бор и Эйнштейн уже съели свою лягушку, а вы?

Profile

lapsa: (Default)
IngaZajonc

June 2025

S M T W T F S
1 234 5 6 7
8 910 11121314
1516171819 2021
222324 25262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2025 11:37 am
Powered by Dreamwidth Studios